La Divine Comédie, Dante